Archives for the month of: April, 2015
"Zeit der Engel 2015"  Monat April

“Zeit der Engel 2015”
Monat April


Der Engel des Monats April und seine Botschaft:

“Vertrauen wächst mit der Zeit, in Deiner Zeit. Geduld!”

Tja, was soll ich sagen, der Engel der Geduld und alle seine Helfer … die himmlischen und die irdischen … hatten es in diesem Monat nicht leicht mit mir.

Mehr als eine Woche lag ich krank im Bett … wahrlich eine Geduldsprobe wenn man selbständig ist und noch dazu eine hibbelige Künstlerin, wie ich. 😉 Die ersten Tage ging es mir so mies, dass ich einfach nur schlafen wollte und musste, doch sobald sich eine leichte Besserung meines Gesundheitszustands andeutete, konnte es mir wieder einmal nicht schnell genug gehen.

Im Geiste ging ich die Auftragsliste der persönlichen Engelbilder durch und versuchte mir auszurechnen, wie und wann ich in der kommenden Woche die versäumte Zeit wieder hereinholen, bzw. “herein-malen” kann. Bis die Engel ein Machtwort sprachen und mich daran erinnerten, dass sie immer genau dann landen, wenn ihre Zeit gekommen ist. Grippe hin oder her.

Stimmt, das hat sich immer wieder bestätigt. 🙂

Also freue ich mich jetzt wieder so weit hergestellt zu sein, dass ich heute ganz gelassen Fahrt aufnehmen kann … wie war das noch in der Botschaft? “Alles in seiner Zeit, das heißt in meiner Zeit.”

War der April auch für Euch eine Geduldsprobe?

Herzliche Grüße – Eure Conny Wolf 🙂


The angel of April and his massage:

“Confidence grows gradually, in the right time for you. Patience!”

Such an ordeal!

One week being “out of order”, I mean ill and not able to paint, this is definitely an ordeal for an artist like me. 😉 But the angels reassured me, they gonna land just in time, like always … right! 🙂

So now I’m happy to be fit enough to start working again and I’ trust the angelic timing, all personal angel pictures will be ready at the right time. 🙂

With best wishes – Conny Wolf 😉

( … and sorry for may English, again. 😉 )

Advertisements

Stineliese-krank-web

“Herr, gib’ mir Geduld … aber schnell!”

Seit einer Woche “hänge ich quer, statt längs in der Landschaft”, wenn ich das einmal so “comic-artig” schildern darf … ich bin krank!

Nichts Dramatisches Gott-sei-dank, nur eine schwere Erkältung, die allerdings langsam so ihre Längen hat. Bei einem guten Drehbuch müsste jetzt jedenfalls allmählich der Schluss, also das “Happy End”, also in meinem Fall die “Auferstehung” aus den Federn kommen.

Ja, ich weiß … Geduld ist nicht meine Stärke, wird es wohl auch nie werden und eine Stärke von Stineliese erst recht nicht, die mir für diese Zeichnung Modell gestanden … äh, Modell gelegen ist.

Wenn ich krank bin, ist sie es natürlich auch. Ein Klassiker, dass es dann reihum jeden in der Familie erwischt, warum sollte es bei uns andere sein. 😉

So, ich geh’ wieder liegenmit keimfreien Grüßen – Eure Conny Wolf 🙂

PS/1:  Zeichnen geht in jeder Lebenslage, auch in der Horizontalen … Beweis hiermit erbracht.

PS/2: … und wenigstens regnet es jetzt.



“Oh Lord, give me patience … now!!!”

I’m ill. Since one week already.

Nothing dramatic, just a heavy cold.

Yes, I know, the average duration of a normal cold is about week and NO, patience is not one of my strong points and as well not a “core competence” of Stineliese, who was model for my drawing. 

When I’m ill, she also is … as in any family. 🙂

Well, I guess I should crawl back into bed and wait it out.

With best “abacterial” wishes – Conny Wolf 😉

Conny Wolf "Stineliese"

Mein Ostermorgen-Gefühl!

Frühstücks-Cartoon

Das war heute mein “Ostermorgen-Gefühl” und ich wollte es unbedingt zeichnen und teilen, denn geteilter Spaß ist doppelter … dreifacher … Spaß für mich. ❤ ❤ ❤

Mit diesem ersten offiziellen “Stineliese” Cartoon, so heißt das freche Mädchen jetzt nämlich 😉 wünsche ich allen einen wunderschönen Ostermorgen, auch wenn schon gleich Mittag ist und ein schönes Osterfest! 😉

Mit bunten Grüßen – Conny Wolf

%d bloggers like this: